Na cestě

Hlídač v nákupním centru tráví své dny pozorováním druhých, včetně mladé prodavačky knih, do níž je zamilovaný. Pozoruje ji na monitorech bezpečnostních kamer a hledá způsob, jak se s ní setkat ve vlaku cestou z práce. Ona se však jednou večer objeví na nástupišti s jiným mužem…